日语文案翻译

相关职位简介

• 来源：深圳鑫云鼎科技有限公司

  日语文案翻译

  职位描述：此职位的办公地点位于宝安西乡，交通便利，地理环境好，豪华装修，办公环境优雅，公司人员平均年龄23-28岁，公司氛围极好，活泼有朝气，公司从老板到员工：爱吃爱玩爱工作，是一个极具特色和个性的90后团队，欢迎来撩哦！一.智优美对任职者的门槛是什么呢？爱国是必须要爱的，中文是必须不能忘的，但流利的英语或日语的听说读写能力也是必须的哦，我们希望优秀的你至少能有英语6级与日语N2级以上证书。希望能加入我们家庭的你拥有大专以上的学历证书，毕竟，知识就是力量。1.你爱跨境电商吗？懂亚马逊吗？又或者，拥有丰富的Ebay.Wih.Facebook的营销经验？那还等什么呢？我们要的就是你！快来智优美的怀抱~2.等等~最后最重要的一问：你用“情”专一吗？你足够坚定吗？（请深思后再回答）。智优美十分看重自家人的个人品德，我们希望我们的每一个家人都能专心专意，真心相处。多点真诚，拒绝伤害。二.岗位职责：1.产品文案翻译，负责产品信息前期的整理，对产品进行内容编辑，优化产品信息2.需要对供货商提供的产品图片按照公司规则进行组合操作；3.负责与美工保持密切沟通配合，提供图片效果需求与创意文案支持；4.配合销售部门做好产品着陆页面优化工作，提高产品曝光率与点击率；三.任职要求：1.男女不限，年龄18-29岁；2.大专或以上学历，需要英语专业6级以上.日语N2；3.工作态度认真，做事仔细有原则，责任心强，踏实，喜欢文字类工作；三.智优美公司都有什么特别之处呢？1.智优美会不定期安排家人们国内外旅游，惊喜多多哦。2.为了不让新来的家人们产生陌生，无处安放感，智优美会安排组长亲自带领新人，手把手教授自身经验，让新人们尽快适应尽快长成。另外还有新家人欢迎仪式，增加你的归属感哦~3.根据家人们的意愿，安排培训学习，参加展会等等，你们想有的所有的学习提升自己的机会，都由智优美来提供，毕竟，强大的智优美离不开优秀的家人们。4.智优美的愿望是：把每个智优家人养的白白胖胖，不长20斤肉，都算智优美“虐待”了你们，所以，午餐补助.零食，花茶.可乐.咖啡.下午茶.小甜品.大聚餐等，是我们的日常工作内容。5.运营假期补助.全勤奖.年终奖.年薪假.法定节假日.节日礼物等等，没有？没有是绝对不可能没有的！6.家人们的生日是智优美绝不会懈怠的，举办生日会，唱生日歌，还有神秘生日礼物，简直不要太幸福。处于生理期的女家人们当然也少不了智优美的呵护，各种暖心小礼品，智优美给你买买买！什么？不舒服？什么都不想要?那回家躺着，带薪休息去~7.感冒啊发烧啊这儿疼那儿疼啊，怎么办？怎么办？还能怎么办！去，看病去，带薪看病去~8.最后，感受智优美欢乐气氛的时间段是：朝九晚六，大小周轮休，且拥有且珍惜哦。

  所需技能： 英语翻译、翻译

• 来源：郑州华尔光电科技发展有限公司

  日语文案翻译

  岗位职责：1.研究.收集和分析竞争对手的产品信息和评论，挖掘和提炼产品卖点，吸引目标客户，创造关注度；2.通过搜索引擎提取关键词，撰写产品日文标题和产品描述，体现产品差异化优势，提高产品转化率；3.负责产品说明书.产品包装.视频字幕等翻译工作并不断优化，提升用户体验；4.思维开阔.良好的创意能力，将产品信息和活动方案等用浅显易懂符合外国客户视角的方式表达。二.岗位要求：1.本科以上学历，擅长日文写作，文笔流畅，通俗易懂；2.有日本留学及工作经历者优先考虑；3.工作主动，有责任心，良好的沟通能力和条理性，能承受压力，具开拓精神。

  所需技能： 日语翻译、英语

• 来源：佛山市加一度网络科技有限公司

  日语文案翻译

  工作内容:1.负责公司产品在日本市场的广告策划文案，活动营销文案，新产品文案；2.负责社交软件Line的日常贴文文案以及其他日文书写工作。3.学习能力强，抗压能力强，富有正能力和工作激情。岗位要求:1.大专或以上学历（欢迎广大应届生投简历）；2.读听写能力强，良好的表达能力和沟通能力；3.有一定的文字功底，创意思维活跃，文笔流畅。

  所需技能： 笔译、全职、不支持远程办公、熟练使用Transit

• 来源：上海兽耳网络科技有限公司

  日语文案翻译

  工作职责：1.负责兽耳台词文案，故事文案的中译日翻译，岗位要求1.本科及以上学历，日语N1级；2.一年以上日文翻译工作经验，具备扎实的语法基础和地道的翻译用词，能够中日互译；3.热爱二次元游戏文化.日本动漫；有日本生活经历的加分；4.对待工作认真严谨，具备良好的沟通能力，有团队协作精神，有责任感

  所需技能： 笔译、二次元文化

• 来源：广州千城电子商务有限公司

  日语文案翻译

  岗位职责：1.研究.收集和分析竞争对手的产品信息和评论，挖掘和提炼产品卖点，吸引目标客户，创造关注度；2.通过搜索引擎提取关键词，撰写产品日文标题和产品描述，体现产品差异化优势，提高产品转化率；3.负责产品说明书.产品包装.视频字幕等翻译工作并不断优化，提升用户体验；4.思维开阔.良好的创意能力，将产品信息和活动方案等用浅显易懂符合日本客户视角的方式表达。二.岗位要求：1.可实习，本科以上学历，日语N1以上水平，尤擅长中日文写作，文笔流畅，通俗易懂；2.日文文字功底扎实，出色的文字创作，编辑能力和方案策划能力；3.优秀的文案功底，有较强的创造性思维.创意概念及良好的沟通能力，具有超前洞察力；4.热爱互联网，对电子商务有一定的认识；5.工作主动，有责任心，良好的沟通能力和条理性，能承受压力，具开拓精神。

  所需技能： 日语翻译、笔译、全职、不支持远程办公

• 来源：济南蔚蓝教育咨询有限公司

  日语文案翻译

  岗位职责：日本留学文案翻译等工作。职位要求：1.有较好的写作功底，对文章材料有综合利用能力；2.有较高日语写作能力者，能够灵活运用日语；3.较强的抗压压力能力；4.日语达到Ｎ1标准；5.有留学经历或相关工作经验优先。

  所需技能： 笔译

• 来源：佛山市言创网络科技有限公司

  日语文案翻译

  工作内容：1.负责公司产品在日本市场的广告策划文案，活动营销文案，新产品文案；2.负责社交软件LINE的日常贴文文案，及其他日文书写工作；3.热爱文字编辑工作，创意思维活跃，文笔流畅；岗位要求：1.大专或以上学历（欢迎广大应届生投简历）；2.具备日语N2及以上等级证书；3.良好的日文书写表达能力和沟通能力

  所需技能： 全职、不支持远程办公、日语文案编辑